-
1 Dispute Settlement Body
Универсальный русско-английский словарь > Dispute Settlement Body
-
2 Dispute Settlement Understanding
Government: DSUУниверсальный русско-английский словарь > Dispute Settlement Understanding
-
3 урегулирование конфликта
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > урегулирование конфликта
-
4 разрешение спора
урегулировать спор; урегулировать конфликт — settle dispute
споры утихли, спорщики утихомирились — the debate died off
Русско-английский большой базовый словарь > разрешение спора
-
5 урегулирование спора
settlement (adjustment, resolution) of a dispute, dispute settlement (resolution)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > урегулирование спора
-
6 комиссия по разрешению споров
комиссия по разрешению споров
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комиссия по разрешению споров
-
7 орган по разрешению споров
орган по разрешению споров
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > орган по разрешению споров
-
8 урегулирование спора
dispute settlement имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > урегулирование спора
-
9 разрешение спора
1) General subject: settlement of a dispute2) Military: resolving a dispute3) Law: deciding the difference4) Diplomatic term: resolution of a dispute5) Taxes: (урегулирование) dispute regulation, (урегулирование) dispute settlement6) Mass media: solution to problem, solution to strife7) Business: accommodation, adjustment, arrangement, determination, disposal8) Sakhalin energy glossary: dispute resolution -
10 урегулировать спор
1. settling a dispute2. settle a disputeурегулировать спор; урегулировать конфликт — settle dispute
Русско-английский военно-политический словарь > урегулировать спор
-
11 валютно финансовый спор
урегулировать спор; урегулировать конфликт — settle dispute
спор, разрешимый в третейском суде — arbitrable dispute
Русско-английский большой базовый словарь > валютно финансовый спор
-
12 внешнеторговый спор
урегулировать спор; урегулировать конфликт — settle dispute
спор, разрешимый в третейском суде — arbitrable dispute
Русско-английский большой базовый словарь > внешнеторговый спор
-
13 острый спор
урегулировать спор; урегулировать конфликт — settle dispute
спор, разрешимый в третейском суде — arbitrable dispute
-
14 предварительное урегулирование
Русско-английский большой базовый словарь > предварительное урегулирование
-
15 разумное урегулирование
Русско-английский большой базовый словарь > разумное урегулирование
-
16 справедливое урегулирование
Русско-английский большой базовый словарь > справедливое урегулирование
-
17 торговый спор
урегулировать спор; урегулировать конфликт — settle dispute
спор, разрешимый в третейском суде — arbitrable dispute
-
18 урегулировать спор
1. settle a differenceурегулировать спор; урегулировать конфликт — settle dispute
спорный вопрос права, спор о праве — issue in law
2. settle disputeспор, разрешимый в третейском суде — arbitrable dispute
Русско-английский большой базовый словарь > урегулировать спор
-
19 урегулирование
1. adjusting2. settling3. settlement; regulationСинонимический ряд:улаживание (сущ.) улаживание; утряска; утряску -
20 предложение по ближневосточному урегулированию
Русско-английский военно-политический словарь > предложение по ближневосточному урегулированию
См. также в других словарях:
Dispute settlement in the World Trade Organization — Dispute settlement is regarded by the World Trade Organization (WTO) as the central pillar of the multilateral trading system, and as the organization s unique contribution to the stability of the global economy .[1] A dispute arises when one… … Wikipedia
Dispute Settlement Body — The Dispute Settlement Body (DSB) of the World Trade Organization (WTO) makes decisions on trade disputes between governments that are adjudicated by the Organization. Its decisions generally match those of the Dispute Panel. Contents 1… … Wikipedia
Dispute Settlement Body — Der Dispute Settlement Body ist ein Gremium der WTO, das sich aus Vertretern aller Mitgliedstaaten zusammensetzt und ein wichtiger Bestandteil des WTO Streitschlichtungsverfahrens (Dispute Settlement Understanding) ist. Kommt es zwischen… … Deutsch Wikipedia
WTO Dispute Settlement Body — The Dispute Settlement Body (DSB) of the World Trade Organization (WTO) makes decisions on trade disputes between governments that are adjudicated by the Organization. Institutional structureThe DSB is, in effect, a session of the General Council … Wikipedia
Geneva Master in International Dispute Settlement — (MIDS) Established 2008 Director Gabrielle Kaufmann Kohler Academic staff 27, mostly part time or visiting Students 30 35 … Wikipedia
Settlement — may refer to:* Consolidation (soil), settlement in soil * Human settlement, permanent community where people live ** Israeli settlement, communities inhabited by Israeli Jews in territory that came under Israel s control as a result of the 1967… … Wikipedia
Dispute resolution — For Wikipedia s dispute resolution guidelines, see Wikipedia:Dispute resolution … Wikipedia
Dispute board — A dispute board or dispute review board (DRB) or dispute adjudication board (DAB) is a job site dispute adjudication process, typically comprising three independent and impartial persons selected by the contracting parties. The significant… … Wikipedia
settlement — set·tle·ment n 1: the act or process of settling 2 a: an agreement reducing or resolving differences; esp: an agreement between litigants that concludes the litigation the states finally agreed upon a settlement and a consent decree W. J. Brennan … Law dictionary
settlement of dispute — index mediation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
settlement — ► NOUN 1) the action or process of settling. 2) an official agreement intended to settle a dispute or conflict. 3) a place where people establish a community. 4) Law an arrangement whereby property passes to a person or succession of people as… … English terms dictionary